Anesthesiology and Pain

fa تاثیر یک دوره تمرینات اصلاحی بر درد و ناتوانی عملکردی در بیماران دارای گردن‌درد مزمن غیراختصاصی "The Effect of a Corrective Exercise Program on Pain and Functional Disability in Patients with Chronic Non-Specific Neck Pain" مديريت درد مزمن Chronic pain managment پژوهشي Original چکیده زمینه و هدف: گردن‌درد مزمن غیراختصاصی یکی از شایع‌ترین اختلالات اسکلتی–عضلانی است که با پیامدهایی همچون درد، ناتوانی عملکردی و کاهش کیفیت زندگی همراه می‌باشد. با توجه به اهمیت نقش اختلالات عصبی–عضلانی و ضعف کنترل حرکتی در بروز و تداوم این عارضه، هدف از پژوهش حاضر بررسی تأثیر یک دوره تمرینات اصلاحی بر درد و ناتوانی عملکردی بیماران مبتلا به گردن‌درد مزمن غیراختصاصی بود. مواد و روش‌ها: پژوهش حاضر یک مطالعه نیمه‌تجربی با طرح پیش‌آزمون–پس‌آزمون و گروه کنترل بود. جامعه آماری شامل 36  زن و مرد ۱۸ تا ۶۵ سال مبتلا به گردن‌درد مزمن غیراختصاصی بود که به‌صورت تصادفی در دو گروه مداخله (18 نفر) و کنترل (18 نفر) قرار گرفتند. در این مطالعه ارزیابی شدت درد با مقیاس رتبه‌بندی عددی و ناتوانی عملکردی با پرسش‌نامه شاخص ناتوانی گردن در دو مرحله پیش‌آزمون و پس‌آزمون از صورت گرفت. داده‌ها در سطح معناداری ۰/۰۵ تحلیل گردید. یافته‌ها: نتایج نشان داد که گروه مداخله پس از دوره شش‌هفته‌ای تمرینات اصلاحی، کاهش معناداری در شدت درد (p<0.001) و ناتوانی عملکردی (p<0.001) نسبت به گروه کنترل داشت. اندازه اثرها نشان دادند که تمرینات اصلاحی نقش قابل‌توجهی در بهبود شاخص‌های بالینی بیماران ایفا کردند. نتیجه‌گیری: بر اساس یافته‌ها، تمرینات اصلاحی می‌تواند به‌عنوان روشی کم‌هزینه و اثربخش در کاهش درد و بهبود عملکرد بیماران مبتلا به گردن‌درد مزمن غیراختصاصی مورد استفاده قرار گیرد. واژگان کلیدی: تمرینات اصلاحی، درد، ناتوانی عملکردی، گردن‌درد مزمن   Abstract Background and Objective: Chronic non-specific neck pain is one of the most prevalent musculoskeletal disorders, often associated with pain, functional disability, and reduced quality of life. Given the critical role of neuromuscular impairments and poor motor control in its development and persistence, this study aimed to investigate the effects of a corrective exercise program on pain and functional disability in individuals with chronic non-specific neck pain. Materials and Methods: This semi-experimental study used a pre-test–post-test control group design. A total of 36 men and women aged 18 to 65 with chronic non-specific neck pain were randomly assigned to either the intervention group (n=18) or the control group (n=18). Pain intensity was assessed using the Numerical Rating Scale, and functional disability was evaluated using the Neck Disability Index before and after the intervention. Data were analyzed at a significance level of 0.05. Results: After six weeks of corrective exercises, the intervention group showed a significant reduction in pain intensity (p < 0.001) and functional disability (p < 0.001) compared to the control group. Effect size analysis indicated a considerable clinical impact of the corrective exercises. Conclusion: Corrective exercises can be considered a cost-effective and efficient approach for reducing pain and improving function in patients with chronic non-specific neck pain. Keywords: Corrective exercises, pain, functional disability, chronic neck pain   <div id="ag-1756301627731"></div> تمرینات اصلاحی, درد, ناتوانی عملکردی, گردن‌درد مزمن Corrective exercises, pain, functional disability, chronic neck pain 28 40 http://jap.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-694-2&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Amirizadeh فاطمه امیری زاده F.amirizadeh@khu.ac.ir 100319475328460019983 100319475328460019983 Yes PhD Student in Corrective Exercises and Sports Injury Pathology, Department of Biomechanics and Sports Injury Pathology, Faculty of Physical Education and Sport Sciences, Kharazmi University, Tehran, Iran دانشجوی دکتری تخصصی، حرکات اصلاحی و آسیب شناسی ورزشی، گروه بیومکانیک و آسیب شناسی ورزشی، دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Amir Letafatkar امیر لطافت کار Amirletafatkar1@khu.ac.ir 100319475328460019984 100319475328460019984 No Associate Professor of Corrective Exercises and Sports Injury Pathology, Department of Biomechanics and Sports Injury Pathology, Faculty of Physical Education and Sport Sciences, Kharazmi University, Tehran, Iran دانشیار، حرکات اصلاحی و آسیب شناسی ورزشی، گروه بیومکانیک و آسیب شناسی ورزشی، دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Malihe Haddadnezhad ملیحه حدادنژاد M.hadadnezhad@khu.ac.ir 100319475328460019985 100319475328460019985 No Associate Professor of Corrective Exercises and Sports Injury Pathology, Department of Biomechanics and Sports Injury Pathology, Faculty of Physical Education and Sport Sciences, Kharazmi University, Tehran, Iran دانشیار، حرکات اصلاحی و آسیب شناسی ورزشی ، گروه بیومکانیک و آسیب شناسی ورزشی، دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Seyed Sadredin Shojaedin سیدصدرالدین شجاع الدین shojaeddin@khu.ac.ir 100319475328460019986 100319475328460019986 No Professor of Corrective Exercises and Sports Injury Pathology, Department of Biomechanics and Sports Injury Pathology, Faculty of Physical Education and Sport Sciences, Kharazmi University, Tehran, Iran استاد، حرکات اصلاحی و آسیب شناسی ورزشی ، گروه بیومکانیک و آسیب شناسی ورزشی، دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Giacomo Rossettini گیاکومو رزتینی 100319475328460019987 100319475328460019987 No School of Physiotherapy, University of Verona, Verona, Italy دانشکده فیزیوتراپی، دانشگاه ورونا، ورونا، ایتالیا