fa تاثیر سه روش مانور والسالوا، لیدوکائین و نیز ترکیب مانور والسالوا و لیدوکائین در کاهش درد ناشی از تزریق پروپوفول مدیریت درد حاد Acute pain managment پژوهشي Original <strong>مقدمه:</strong>یک شکایت شایع در بیماران تحت بیهوشی با پروپوفول، درد است. در حالی که اثر لیدوکائین در کاهش درد تزریق پروپوفول شناخته شده است، اثر مانور والسالوا بر کاهش این درد در مطالعات بسیار محدودی بررسی شده است. بنابراین هدف مطالعه‌ی حاضر به بررسی &nbsp;تاثیر سه روش درمانی مانور والسالوا، لیدوکائین و نیز ترکیب مانور والسالوا و لیدوکائین در کاهش درد ناشی از تزریق پروپوفول میباشد.&nbsp;&nbsp;<br> <strong>مواد و روش‌ها :</strong>این مطالعه‌ یک کارآزمایی بالینی تصادفی دو سو کور می‌باشد که بر روی 111 نفر از بیماران کاندید بیهوشی با پروپوفول انجام شد. بیماران به سه گروه لیدوکائین ، مانور والسالوا و لیدوکائین -مانور والسالوا تقسیم شدند و شدت درد با استفاده از معیار نمره‌دهی کلاسی درد (<span dir="LTR">VAS</span>) تعیین گردید. جهت تجزیه و تحلیل داده‌ها از شاخص های توصیفی و آزمون های آماری من ویتنی و کروسکال والیس با استفاده از نرم افزار آماری <span dir="LTR">SPSS v23</span>&nbsp; استفاده شد.<br> <strong>یافته ها:</strong>میانگین نمره‌ی درد در گروه ترکیب لیدوکائین و مانور والسالوا کمتر از دو گروه دیگر و برابر با 33/0&plusmn;0.5 بوده‌است. به علاوه، میانگین نمره‌ی درد به ترتیب در گروه لیدوکائین و گروه مانور والسالوا برابر با 41/1&plusmn; 4.6 و &nbsp;91/1&plusmn;7/81 بود. میانگین شدت درد در گروه های سنی و دو جنس زن و مرد با یکدیگر تفاوت معناداری نشان نداد.<br> <strong>&nbsp;نتیجه گیری:</strong> تزریق پروپوفول در سه گروه مورد مطالعه به طور مشابه کاهش یافت، اما در گروهی که لیدوکائین، والسالوا و مانور والسالوا را ترکیب کردند، درد کمترین بود، اما نمره کلی در سه گروه از نظر آماری متفاوت نیست<strong>.</strong> <strong>Background</strong>: Propofol is commonly used in anesthesia practice because of its rapid recovery time, but pain upon injection is one of the unfavorable complications of this drug, which can cause both physical and mental discomfort for patients. Therefore, it is important to lower the pain on injection of Propofol in patients undergoing anesthesia. As a result, the current study was conducted in order to compare the effects of lidocaine, lidocaine, and the Valsalva maneuver, and the Valsalva maneuver on decreasing the pain of Propofol injection.<br> <strong>methods: </strong>This study is a clinical trial with 111 patients. The patients were allocated into 3 groups with one group receiving lidocaine, the second group receiving lidocaine and the Valsalva maneuver , and Valsalva maneuver. The pain resulting from injecting Propofol based upon the Visual Analog Scale (VAS) score was evaluated (with 1 being no pain and 10 the most severe imaginable pain). Data were compared and analysed using proper statistical tests using SPSS version 23.<br> <strong>Results:</strong> The mean pain score in the combination group of lidocaine and Valsalva maneuver was lower than the other two groups and was equal to 0.5 &plusmn; 0.33. In addition, the mean pain scores in the lidocaine group and the Valsalva maneuver group were 4.6 &plusmn; 1.41 and7.81&plusmn;1/91, respectively. The mean pain intensity in the age groups and the sexes did not show a significant difference with each other.<br> <strong>Conclusion: </strong>The current study showed that the injection of Propofol in the three groups of the study was reduced in a similar fashion, however in the group which combined lidocaine, Valsalva, and the Valsalva maneuver, pain was lowest, but the overall score in the three groups was not statistically different. پروپوفول, لیدوکائین, مانور والسالوا, درد Propofol, lidocaine, Valsalva maneuver, pain 82 95 http://jap.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-314-1&slc_lang=fa&sid=1 Behzad Nazemroaya بهزاد ناظم رعایا behzad_nazem@med.mui.ac.ir 100319475328460018504 100319475328460018504 Yes Associate professor, Department of Anesthesiology, School of Medicine, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran دانشیار، گروه بیهوشی و مراقبت‌های ویژه ، دانشکده پزشکی ، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان ، ایران Taghi Hashemi تقی هاشمی st_hashemi@yahoo.com 100319475328460018505 100319475328460018505 No Assistant professor, Department of Anesthesiology, School of Medicine, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran استادیار، گروه بیهوشی و مراقبت‌های ویژه ، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان ، اصفهان، ایران Moeen Rezaei معین رضایی Rezaei.moeen@gmail.com 100319475328460018506 100319475328460018506 No School of Medicine, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran دانشجوی پزشکی عمومی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان ، اصفهان، ایران