fa مقایسه تأثیر تمرینات اصلاحی با شاخص گلوتئال به تنسور بالا و پایین 50 بر درد، دامنه حرکتی و کینماتیک دوبعدی راه رفتن در زنان دارای کمردرد مزمن غیراختصاصی مديريت درد مزمن Chronic pain managment پژوهشي Original <strong>هدف:</strong> شاخص گلوتئال به تنسور، نسبت فعالیت الکتریکی عضلات سرینی به کشنده پهن نیام را نشان می&shy;دهد که در آن، از فعالیت نرمال شده الکترومیوگرافی برای عضلات استفاده می&shy;شود. نقش عضلات ران در بهبود عملکرد و جلوگیری از آسیب، همچنین در دوره توان‌بخشی بعد از آسیب در بیماران دارای کمردرد مزمن غیراختصاصی موردتوجه می&shy;باشد. هدف از مطالعه حاضر مقایسه تأثیر تمرینات اصلاحی با شاخص گلوتئال به تنسور بالا و پایین 50 بر درد، دامنه حرکتی و کینماتیک دوبعدی راه رفتن در زنان دارای کمردرد مزمن غیراختصاصی بود.<span dir="LTR"></span><br> <strong>مواد و روش‌ها:</strong> این تحقیق شامل 45 زن دارای کمردرد مزمن غیراختصاصی با دامنه سنی بین 30 تا 45 سال بود که به‌صورت تصادفی در یکی از سه گروه کنترل و دو گروه تجربی (تمرینات اصلاحی با شاخص گلوتئال به تنسور بالا و پایین 50)، هر گروه 15 نفر قرار گرفتند. مداخلات تمرینی به مدت هشت هفته تحت نظارت محقق انجام شد. در این مطالعه که به‌صورت پیش‌آزمون و پس‌آزمون بود، از مقیاس بصری درد، پرسش‌نامه رولاند موریس، گونیامترو دوربین فیلم‌برداری استفاده شد.<span dir="LTR"></span><br> <strong>یافته‌ها:</strong> یافته‌ها حاکی از آن بود که هر دو مداخله تمرینی (تمرینات اصلاحی با شاخص گلوتئال به تنسور بالا و پایین 50) باعث کاهش درد، بهبود دامنه حرکتی و کینماتیک راه رفتن شدند، اما تأثیرگذاری تمرینات شاخص گلوتئال به تنسور بالای 50 در بهبودی متغیرهای ذکرشده بیشتر بود.<br> <strong>نتیجه‌گیری:</strong> یافته‌ها نشانگر کاهش درد، بهبود دامنه حرکتی و کینماتیک راه رفتن زنان دارای کمردرد مزمن غیراختصاصی در گروه تمرینات شاخص گلوتئال به تنسور بالا نسبت به گروه تمرینات شاخص گلوتئال به تنسور پایین بود؛ بنابراین به‌عنوان یک درمان مکمل استفاده از این تمرینات در کنار مداخله‌های تمرینی اثرگذار دیگر، برای بیماران دارای کمردرد مزمن غیراختصاصی توصیه می‌شود. <strong>Introduction</strong><strong>:</strong> Gluteal to tensor index indicates the electrical activition ratio of gluteal to tensor fasciae latae muscles, that the normalized electrical activity is used. The role of hip muscles in improving function and preventing injury is also considerable in the rehabilitation process of injury in patients with nonspecific chronic low back pain. This study aimed to compare the effect of corrective exercises with gluteal to tensor activation index above and below that 50 on pain, range of motion and two-dimensional kinematics of walking in women with chronic nonspecific low back pain.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Methods</strong>: Forty-five women with nonspecific chronic low back pain age ranged from 30 to 45 years selected and were randomly divided into one of three groups of (control, n=15 and two experimental groups (corrective exercises with gluteal index to upper n= 15 and lower tensor n=15)). Exercise interventions were performed for eight weeks under the supervision of the researcher. In this study, which was a pre-test and post-test, visual analog scale, Roland Morris questionnaire, Goniometro video camera was used. <span dir="RTL"></span><br> <strong>Result</strong>: The results showed that both training interventions (correction exercises with gluteal index to tensor above and below 50) reduced pain, improved range of motion and kinematics of walking, but the group of gluteal index exercises to tensor above 50 effectiveness has greater improvement of the mentioned variables.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Discussion</strong>: Findings indicate the superior effectiveness of gluteal to tensor index above 50 intervention group in reduction of pain, improvement of range of motion and kinematics of gait in relation to the other experimental group, therefore using this intervention as a complementary therapy along with other effective training interventions for patients with chronic nonspecific low back pain was recommended. کمردرد مزمن غیراختصاصی, فعالسازی عضلانی, کینماتیک دوبعدی low back pain, muscle activation, two-dimensional kinematics 11 29 http://jap.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-671-1&slc_lang=fa&sid=1 leila jahandideh لیلا جهاندیده ila.jahandideh30@gmail.com 100319475328460018320 100319475328460018320 Yes n. Mashhad. University International Reza Imam. Injury Sport and Exercises Corrective Science of M کارشناس ارشد حرکات اصالحی و آسیب شناسی، دانشگاه بینالمللی امام رضا)ع(، مشهد، ایران Amir Letafatkar امیر لطافت کار letafatkaramir@yahoo.com 100319475328460018321 100319475328460018321 No n, Tehran, University Kharazmi, Sciences Sport and Education Physical of School, Injuries Sport and Biomechanics of Department. گروه بیومکانیک و آسیب شناسی ورزشی، دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران reza khanzadeh رضا خانزاده r.khanzadeh84@gmail.com 100319475328460018322 100319475328460018322 No n, Mashhad, Education Higher of Institute Asrar, Sciences Sports of D گروه تربیتبدنی و علوم ورزشی، موسسه آموزش عالی اسرار، مشهد، ایران farzad omidi kashani فرزاد امیدی کاشانی kashani.drfarzad@gmail.com 100319475328460018323 100319475328460018323 No n, Mashhad,Sciences Medical of University Mashhad, Medicine of Faculty, Department O گروه ارتوپدی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران