<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Anesthesiology and Pain</title>
<title_fa>بیهوشی و درد</title_fa>
<short_title>JAP</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://jap.iums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2228-6659</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2322-3324</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>000</journal_id_pii>
<journal_id_doi>000</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>000</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>000</journal_id_nlai>
<journal_id_science>000</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1391</year>
	<month>4</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2012</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>3</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>مقایسه سطح آنزیم های کبدی پرسنل اتاق عمل با کادر درمانی خارج از اتاق عمل</title_fa>
	<title>Comparison of hepatic enzymes level between operating room's staffand other wards’ personnel</title>
	<subject_fa>عمومى</subject_fa>
	<subject>General</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Original</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify margin: 0cm 0.4pt 0pt 0cm&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA mso-ascii-font-family: Arial mso-hansi-font-family: Arial&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;زمینه و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA mso-ascii-font-family: Arial mso-hansi-font-family: Arial&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;تماس طولانی مدت با گازهای استنشاقی بیهوشی به ویژه هالوتان به عنوان یک خطر جدی برای سلامتی کادر اتاق عمل محسوب می­گردد. این مطالعه با هدف مقایسه سطح آنزیم­های کبدی پرسنل اتاق عمل با کادر درمانی خارج از اتاق عمل انجام گرفت&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA mso-ascii-font-family: Arial mso-hansi-font-family: Arial&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify margin: 0cm 0.4pt 0pt 0cm&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA mso-ascii-font-family: Arial mso-hansi-font-family: Arial&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;مواد و روش­ها:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA mso-ascii-font-family: Arial mso-hansi-font-family: Arial&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;مطالعه از نوع مقطعی-تحلیلی می باشد،180 نفر از پرسنل بیمارستان­های آموزشی اردبیل وارد طرح شدند و اطلاعات دموگرافیک و سوابق کاری در پرسشنامه جمع­آوری شد. سپس تست­های کبدی و بیلی­روبین این افراد مورد سنجش قرار گرفت و در موارد با مقادیر آنزیمی بالاتر از حد نرمال، به منظور رد هپاتیت &lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black mso-bidi-font-family: &amp;aposB Nazanin&amp;apos mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;B&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; و &lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black mso-bidi-font-family: &amp;aposB Nazanin&amp;apos mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;C&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; تست های&lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black mso-bidi-font-family: &amp;aposB Nazanin&amp;apos mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;HCV-Ab ,HBS-Ag ,HBS-Ab&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot;&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;و برای رد کبد چرب سونوگرافی کبدی انجام گرفت. بر اساس معیارهای ورود و خروج، اطلاعات مربوط به تست­های کبدی 100 نفر (53 نفر پرسنل اتاق عمل و 47 نفر پرسنل خارج از اتاق عمل) با آزمون آماری مورد تجزیه وتحلیل قرار گرفت.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify margin: 0cm 0.4pt 0pt 0cm&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA mso-ascii-font-family: Arial mso-hansi-font-family: Arial&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;یافته ها:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA mso-ascii-font-family: Arial mso-hansi-font-family: Arial&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;مشخصات دموگرافیک و مدت اشتغال در دو گروه همسان بود. میانگین آنزیم­های &lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black mso-bidi-font-family: &amp;aposB Nazanin&amp;apos mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;AST,ALT&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; در کادر اتاق عمل به طور معنی­داری بالاتر از کادر خارج اتاق عمل بود(05/0&gt;&lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black mso-bidi-font-family: &amp;aposB Nazanin&amp;apos mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;) و میانگین آنزیمهای &lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black mso-bidi-font-family: &amp;aposB Nazanin&amp;apos mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ALP,GGT&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; و بیلی­روبین در دو گروه اختلاف معنی­داری نداشت(05/0&lt;&lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black mso-bidi-font-family: &amp;aposB Nazanin&amp;apos mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;). ضمناً میزان آنزیم­های &lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black mso-bidi-font-family: &amp;aposB Nazanin&amp;apos mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;GGT,AST,ALT&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt; با افزایش سن پرسنل اتاق عمل (بالای 40سال) و سابقه کاری بالا (بیش از 15 سال) به طور معنی­داری افزایش نشان داد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify margin: 0cm 0.4pt 0pt 0cm&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA mso-ascii-font-family: Arial mso-hansi-font-family: Arial&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt; &lt;/span&gt;نتیجه­گیری: &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;نتایج نشان داد پرسنل اتاق­های عمل مراکز آموزشی درمانی احتمالا در معرض عوامل هپاتوتوکسیک (هالوتان و &lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black mso-bidi-font-family: &amp;aposB Nazanin&amp;apos mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;N2O&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;B Nazanin&quot; color: black mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;) قرار دارند، که منجر به افزایش معنی­دار آنزیم­های کبدی در آنها گردیده است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;&lt;font face=&quot;TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;&lt;font face=&quot;TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;&lt;font face=&quot;TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;&lt;font face=&quot;TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;&lt;font face=&quot;TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font face=&quot;TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;Aim and Background:&lt;/p&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman&quot;&gt;Long exposure to inhalant anesthetic gases especially halothane, among
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;the known hepatotoxic agents, is a serious health risk for the staff of operating room. Current&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;study was performed to compare the level of hepatic enzymes between Operating&amp;aposs room staff&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;and other therapeutic wards’ personnel out of the operating room.&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font face=&quot;TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;Methods and Materials:&lt;/p&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman&quot;&gt;A total of 100 personnel from educational hospitals were included and
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;their demographic and occupational information were recorded. Hepatic function tests and&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;bilirubin were analyzed. In cases with values more than normal, in order to rule out hepatitis B&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;and C, Hbs-Ag, Hbs-Ab and HCV-Ab were tested.&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font face=&quot;TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;Findings:&lt;/p&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman&quot;&gt;Demographic information and employment span were comparable in two groups. The
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;average of ALT, AST were significantly higher among operating room&amp;aposs staff in comparison with&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;the other group (P&lt;0.05) and there was no significant difference between the average of GGT and&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;ALP between two groups (P&gt;0.05). ALT, AST and GGT indicated significantly increase with the&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;age of personnel (more than 40 years) and increase in employment period (more than 15 years).&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font face=&quot;TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;Conclusions:&lt;/p&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman font-size: small&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt;The operating room&amp;aposs staff in educational hospitals of Ardabil may be exposed to&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font face=&quot;TimesNewRomanPS-BoldMT&quot;&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/p&gt;</abstract>
	<keyword_fa></keyword_fa>
	<keyword></keyword>
	<start_page>165</start_page>
	<end_page>0</end_page>
	<web_url>http://jap.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-36&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Ghodrat Akhavan Akbari1, Mehdi Samadzadeh2, Bita Shahbazzadegan3</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Behrouz Shokouhi4,Firouz Amani5, Amin Allaf Asghari6</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>قدرت</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>اخوان اکبری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460057</code>
	<orcid>100319475328460057</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مهدی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صمدزاده</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460058</code>
	<orcid>100319475328460058</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>بیتا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>شهباززادگان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460059</code>
	<orcid>100319475328460059</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>بهروز</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>شکوهی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460060</code>
	<orcid>100319475328460060</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فیروز</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>امانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460061</code>
	<orcid>100319475328460061</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>امین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>علاف اصغری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460062</code>
	<orcid>100319475328460062</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
