fa مقایسه اثربخشی شناخت‌درمانی مبتنی بر ذهن‌آگاهی با درمان راه‌حل‌محور کوتاه‌مدت بر اضطراب درد و سلامت روان‌شناختی بیماران مبتلا به سردرد مزمن مديريت درد مزمن Chronic pain managment پژوهشي Original <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">زمینه و هدف</span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">: سردرد مزمن علاوه بر مشکلات جسمانی، مسائل روان‌شناختی را تحت تأثیر قرار می‌دهد، از این رو در کنار مداخلات طبی، باید به مداخلات روان‌شناختی این گروه از افراد نیز پرداخته شود. هدف پژوهش حاضر مقایسه اثربخشی شناخت‌درمانی مبتنی بر ذهن‌آگاهی با درمان راه‌حل‌محور کوتاه‌مدت بر اضطراب درد و سلامت روان‌شناختی بیماران مبتلا به سردرد مزمن بود.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">مواد و روش‌‌ها</span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">: روش پژوهش، نیمه‌‌آزمایشی با طرح پیش‌آزمون- پس‌آزمون و پیگیری با گروه کنترل بود. جامعه آماری پژوهش را مردان مبتلا به سردرد مزمن شهر تبریز در سال 1403 تشکیل دادند. 45 نفر با استفاده از روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب، و به‌صورت تصادفی در سه گروه قرار گرفتند. گروه‌های آزمایشی، درمان مختص گروه خود را به‌ترتیب در 8 و 6 جلسه 5/1 ساعته دریافت کردند، اما گروه کنترل هیچ درمانی را دریافت کردند. تجزیه و تحلیل یافته‌ها از طریق آزمون تحلیل واریانس آمیخته با اندازه‌گیری مکرر انجام گرفت.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">یافته‌ها: </span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">بین نمرات اضطراب درد و سلامت روان‌شناختی در گروه‌های آزمایش و کنترل در پیش‌آزمون تفاوت معنی‌داری وجود نداشت </span></span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">(05/0</span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">P</span></span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">).</span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar=""> هر دو درمان در مقایسه با گروه کنترل، اضطراب درد و سلامت روان‌شناختی بیماران مبتلا به سردرد مزمن را در پس&shy;آزمون به‌ترتیب کاهش و افزایش دادند (001/0</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">></span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">p</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">). در مرحله پیگیری، اثر این دو درمان بر اضطراب درد و سلامت روان‌شناختی ماندگار بود (001/0</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">></span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">p</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">). تأثیر این دو درمان بر اضطراب درد و سلامت روان‌شناختی در مراحل پس‌آزمون و پیگیری یکسان بود (05/0</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">p</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">).</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">نتیجه‌گیری</span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" style="font-family:" zar="">: براساس یافته‌های این پژوهش می‌توان نتیجه گرفت که این دو درمان موجب کاهش اضطراب درد و افزایش سلامت روان‌شناختی بیماران سردرد مزمن شده‌اند.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:11pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri"><b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Aims and background:</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> chronic </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">headache</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> affects psychological issues in addition to physical problems; Therefore, in addition to medical interventions, psychological interventions for this group of people should also be addressed. The purpose of this study was to compare the effectiveness of mindfulness-based cognitive therapy (MBCT) with short-term solution-focused therapy (SSFT) on pain anxiety&nbsp;& psychological health in patients with chronic headache.</span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri"><b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Materials and Methods</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">: This was a semi-experimental study with a pretest-posttest, controlled design with follow-up. The statistical population of the study consisted of men suffering from chronic headache in <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Tabriz</st1:place></st1:city> city in 2025. In total, 45 people were selected using the purposeful sampling method, and were randomly divided into three groups. The experimental groups received the treatment specific to their group in 8 and 6 1.5 hour sessions, respectively, but the control group received no treatment. Data were analyzed with repeated measures analysis of variance. </span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri"><b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Results</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">:<b> </b></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">There was no significant difference between the scores of pain anxiety&nbsp;& psychological health in the experimental and control groups in the pre-test (P<0.05). The results showed that MBCT and SSFT reduced and increased pain anxiety&nbsp;& psychological health in patients with chronic headache in the post-test, compared to the control group, respectively (p<0.001). The effect of these two treatments on pain anxiety&nbsp; and psychological health at posttest and follow-up was not different (p>0.05).</span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri"><b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Conclusion</span></span></b><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">: </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Based on the findings of this study, it can be concluded that these two treatments have reduced pain anxiety and increased the psychological health of chronic headache patients.</span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:"B Zar""></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; شناخت‌درمانی مبتنی بر ذهن‌آگاهی, درمان راه‌حل‌محور کوتاه‌مدت, اضطراب درد, سلامت روان‌شناختی, سردرد مزمن Mindfulness-based Cognitive Therapy, Short-term Solution-focused Therapy, Pain Anxiety, Psychological Health, Chronic Headache 65 77 http://jap.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-626-24&slc_lang=fa&sid=1 Mobin Jouyban مبین جویبان Mjouybanpsy@gmail.com 100319475328460020193 0009-0003-7774-7356 No MA of Clinical Psychology, Islamic Azad University, Medical sciences, Tabriz, Iran کارشناس ارشد روان‌شناسی بالینی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم پزشکی، تبریز، ایران Mehdi Biglari Kahlan مهدی بیگلری کهلان Mehdibiglaripsy@gmail.com 100319475328460020194 100319475328460020194 No MA of Clinical Psychology, Islamic Azad University, Medical sciences, Tabriz, Iran کارشناس ارشد روان‌شناسی بالینی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم پزشکی، تبریز، ایران Amirhossein Ahdeno امیرحسین عهدنو Amirhosseinahdeno@gmail.com 100319475328460020195 100319475328460020195 No Dept of Psychology, University College of Nabi AKram, Tabriz, Iran دانشجوی پرستاری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم پزشکی، تبریز، ایران Hadi Smkhani Akbarinejhad هادی اسمخانی اکبری نژاد hadiAkbarinejhad@yahoo.com 100319475328460020196 100319475328460020196 Yes Dept of Psychology, University College of Nabi AKram, Tabriz, Iran گروه روان‌شناسی، موسسه آموزش عالی نبی اکرم (ص)، تبریز، ایران